多伊奇

Sicherheitsgrundlagen毛皮死Messung贝Hybridfahrzeugen: Erfassen hoh Spannungswerte

Automobilindustrie

死Hybridfahrzeugtechnik镁带在窝Kinderschuhen stecken, gewinnt河口stetig Bedeutung。阿莱großeren PKW -和LKW-Hersteller entwickeln derzeit Hybridmodelle。死Hybridtechnik是静脉Sprungbrett祖茂堂fortschrittlichen Komponenten麻省理工学院Elektroantrieb死sowohl Fahrzeugen麻省理工学院Wasserstoffbrennstoffzellen als欧什在追问纯粹Elektrofahrzeugen Verwendung法登了。Hybridfahrzeuge信德derzeit肖恩wesentlich komplexer和technisch ausgefeilter als gewohnliche汽车奥得河Lastkraftwagen。

死zeigt西奇是deutlichsten im Vergleich der Stromkreise混合器和不合成器Fahrzeuge。在内的Elektrik进行konventionellen Fahrzeug快速ausschließlich贝静脉Spannung说是12和14伏betrieben将,您能在Hybridfahrzeugen超级经费mal hohe Werte麻省理工学院静脉Bandbreite来12 650伏erreicht了。Es了Gleichstrom和Wechselstrom verwendet,和变量Spannungen信德durchaus gangig。

Hybridfahrzeuge信德konzipiert, dass Messungen冯Stromkreisen麻省理工学院(hoh Spannung im Betrieb kaum erforderlich信德。Allerdings萤石人欧什总是wieder beobachten, dass erfahrene Hybridfahrzeugtechniker das吞得。欧什Artikel要是是不是这位lediglich als Erganzung der Informationen zum服务vom Hersteller gedacht信德,这位Stelle sollten一个《Sicherheitsvorkehrungen genannt了,死静脉professioneller technik im Umgang麻省理工学院Hochspannungsstromkreisen berucksichtigen sollte。

Im车架des vorliegenden Artikels了unt静脉HochspannungStromkreisspannungen冯uber 50伏特verstanden。欧什死要是Hochspannungssysteme(高压)der meisten Hybridfahrzeuge在der Regel苏珥Durchfuhrung routinemaßiger Wartungen不deaktiviert了得,您abzuschalten, bevor Hochspannungskabel奥得河-komponenten getrennt奥得河entfernt了。Es萤石那些hilfreich盛,HV-Komponenten伏尔der诊断进行Erdungsfehlers是Hybridfahrzeug祖茂堂trennen。毛皮solche Arbeiten静脉毫欧表只是Isolationsmessgerat erforderlich,汪汪汪das在einem weiteren Artikel不eingegangen将。

Potenziell gefahrliche elektrische Stromstarken能帮冯窝伊竞争者Arten Hybridkomponenten ausgehen:(1)民主党Hochspannungsakku(2)穴Kondensatoreninnerhalb der Gleichrichterbaugruppe des Fahrzeugs,(3)民主党Elektromotor奥得河坑Motoren,死也是Motor-Generatorengenannt了,和(4)窝meist orangefarbenenHochspannungskabeln呀,超级死这Komponenten verbunden信德。

吧台gangigsten Messdaten进行Fahrzeug-Hochspannungssystems zahlt der Spannungswert, der去Abschalten der癖性erfasst将,恩祖prufen您ordnungsgemaßheruntergefahren,。Im Folgenden sollen死Schritte erortert了,死Im Allgemeinen erforderlich信德,嗯sicherzustellen, dass das HV-System进行Hybridfahrzeugs自信abgeschaltet,。

Vorbereitung

静脉direkte Messung冯Stromkreisen麻省理工学院potenziell vorhandener hoh Spannung, Stromstarke于是planmaßig和zielgerichtet erfolgen。欧什祖茂堂要是erwarten是,dass在内的des folgenden Vorgangs (sofern das系统ordnungsgemaßabgeschaltet假日,和fehlerfrei ist), keine奥得河快keine Spannung vorzufinden坚持,得您永远麻省理工学院der Moglichkeit rechnen, dass der Stromkreis然而aktiv坚持。Informieren您安德利果汁,您要是Hochspannungsstromkreisen arbeiten。Legen您samtlichen笨蛋和sonstige metallischen Gegenstande beiseite,死来自静脉Tasche您能下降。

Drehen您窝Zundschlussel des Fahrzeugs在死AUS-Stellung和ziehen您窝Schlussel ab。瀑布das Fahrzeug uber一张schlussellose Startfunktion verfugt, deaktivieren您这和sorgen您水平,dass西奇der Schlusselanhanger außerhalb des Fahrzeugbereichs befindet。Trennen您死konventionelle 12-V-Blei-Saure-Batterie Fahrzeugs。Bevor您fortfahren, halten您死vorgeschriebene Wartezeit——死后能帮我到OEM-Anforderungen bis祖茂堂zehn Minuten盛- bis死Hochspannungskondensatoren des系统vollstandig entladen信德。

嗯死Hochspannungsschaltkreise vollstandig abzuschalten奥得河祖isolieren benotigen您:

  1. 静脉Verstandnis der vom Hersteller genehmigten Abschaltverfahren毛皮das Hochspannungssystem des jeweiligen祖茂堂wartenden Fahrzeugs
  2. 静脉洼地einwandfreie,皮毛mindestens 1000伏Wechselstrom zugelassene树胶-奥得河Synthetikgummi-Isolierhandschuhe (Klasse 0);
  3. 静脉auf mindestens 1000伏特,猫三世奥得河猫IV zugelassenes Digitalmultimeter和
  4. auf mindestens 1000伏特,猫三世奥得河猫IV zugelassene elektrische Leitungen,死zudem麻省理工学院mindestens静脉isolierten Krokodilklemme ausgestattet信德。

死Kfz-Multimeter 88年和1587年和死Leitungen冯侥幸信德皮毛1000伏,猫猫II雷竞技appI和IV zugelassen。Handschuhe, Messgerate和Leitungen得皮毛杯Spannungswert zugelassen盛,der辞职信是als死hochste Spannung,死您messen构想。Gummi-Isolierhandschuhe信德伏尔jed Verwendung gemaß窝Angaben des Herstellers族prufen和regelmaßigen Abstanden祖茂堂testen。死meisten Handschuhhersteller empfehlen zudem来自Sicherheitsgrunden das Tragen进行zusatzlichen Lederschutzes uber窝Isolierhandschuhen只是写作的估计值。

达·阿莱在Hybridfahrzeugen Abschaltmechanismen direkt麻省理工学院Hochspannungskabeln verbunden信德,得贝姆Entfernen冯HV-Servicesteckern(福特、丰田、雷克萨斯)奥得河贝姆Abschalten des HV-Sicherheitsschalters(本田)Isolierhandschuhe getragen了。

去der Prufung, ob der Zundschlussel des Fahrzeugs abgezogen坚持,死schlussellose Startfunktion(瀑布vorhanden) deaktiviert和死12-V-Batterie getrennt, ziehen您在der Regel entsprechend der Herstellerspezifikationen静脉洼地Gummi-Isolierhandschuhe一和trennen丹das HV-System des Fahrzeugs indem您entweder杯Servicestecker abziehen奥得河杯Sicherheitsschalter drehen死的位置。军队Trennen der 12-V-Batterie des Fahrzeugs stellen您那么自信,dass der HV-Akkusatz军队静脉ordnungsgemaßfunktionierendes系统mechanisch isoliert将,bis死12-V-Batterie wieder angeschlossen将。

要是das Fahrzeug ordnungsgemaßabgeschaltet,在der keine Fehler Elektrik vorliegen:

  • 将冯窝Motor-Generatoren keine Spannung erzeugt,哒这西奇不mechanisch drehen和这keinen Zugang祖茂堂externen Stromquellen抗议
  • 是一个巢穴Kondensatoren凯文斯特罗姆verfugbar, der在内的des vorgeschriebenen Zeitintervalls entladen,
  • liegt凯文斯特罗姆一窝Hochspannungskabeln des Fahrzeugs,汇流点:
  • der HV-Akku des Fahrzeugs bleibt aufgeladen和坚持哒魏特一张potenzielle Stromquelle, obwohl er getrennt协助其他des系统生效

Sobald阿莱erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen durchgefuhrt信德,将穴Informationen zum服务vom Hersteller direkt汪汪汪杯Spannungswert麻省理工学院einem geeigneten Messgerat verwiesen,嗯sicherzustellen, dass阿莱Hochspannungsquellen isoliert奥得河entladen wurden。

Auslesen进行Messwerts

要是das Hochspannungssystem des Fahrzeugs ordnungsgemaßheruntergefahren假日,您死Isolierhandschuhe angezogen抗议,萤石der Spannungswert erfasst了。Schalten您vorher das Messgerat静脉,民意调查您„伏特直流”来自,和prufen您,ob das Messgerat funktioniert, indem您一条Niederspannungsstromquelle是不是死12-V-Batterie des Fahrzeugs messen。Fehlerhafte Messgerate能帮falsche„Nullspannungs”-Werte erzeugen !

Da死Hochspannungsstromkreise von der Fahrwerkerde isoliert信德,了死Messwerte direkt一窝HV-Anschlussen ausgelesen。死Informationen zum服务vom Hersteller enthalten Anweisungen大足华美,是哪个Stelle gemessen了soll后。Der Messwert将meist一窝„normalerweise ausgeschalteten”HV-Sicherheitsrelais erfasst, welche窝HV-Akkusatz麻省民主党其他verbinden des系统。要是jedoch毛皮Wartungsarbeiten Hochspannungskabel offengelegt奥得河getrennt了得,得您sicherstellen, dass keine Spannung vorhanden坚持,indem您杯Messwert来窝HV-Kabelenden说是jedem HV-Kabelende和der Fahrzeugerdung ablesen。

在der劳动unt Hochspannung erfahrene Mitarbeiter凯特贝der劳动一个einem Hochspannungsstromkreis meist死„Eine-Hand-Regel”一个。Das bedeutet dass总是努尔在麻省理工学院(mit)静脉的手一个Hochspannungsstromkreisen gearbeitet了萤石。Hierdurch soll后das Stromschlagrisiko reduziert了达斯·冯·民主党的军队窝Mitarbeiter geleiteten斯特罗姆ausgeht,韦尔奇欧什祖茂堂Herzstillstand fuhren萤石。明信片solche Maßnahme bietet zusatzlichen舒茨的吧台bereits verwendeten Gummi-Isolierhandschuhen。

嗯死„Eine-Hand-Regel“贝静脉direkten Messung des Hochspannungsschaltkreises einhalten祖茂堂能帮,吵架mindestens一张elektrische Leitung麻省理工学院静脉isolierten Krokodilklemme ausgestattet盛。Verbinden您死Leitung麻省理工学院der Krokodilklemme einhandig麻省理工学院einem der Stromkreis-Anschlusse和stellen您杯Kontakt来der Leitung einem anderen联合她,嗯死Messung vorzunehmen。总是该明信片Leitung奥得河死Fahrzeugerdung努尔麻省理工学院静脉手gehalten奥得河beruhrt了。

Legen您窝Tastkopf Hochspannungssteckverbindern错的erneut, da这hierdurch beschadigt了。Verwenden您keine喷雾(einschließlich Reinigungssprays) Hochspannungsstromkreisen, da hierdurch死空气嗯窝Schaltkreis unt Spannung gesetzt和dadurch leitfahig gemacht了萤石。Denken您政治,dass das Lichtbogenpotenzial贝einem 600伏- stromkreis erheblich辞职信是als贝einem 12-Volt-Stromkreis。Isolieren您getrennte offenliegende Hochspannungsanschlusse sofort麻省理工学院Isolierband。

一切wieder zusammensetzen

Hochspannungsanschlusse,死/ Gewindebolzen奥得河咕哝gesichert wurden,信德麻省民主党vom Hersteller angegebenen Drehmoment festzuziehen。死Qualitat des elektrischen德奥合并和全世界Korrosionsbestandigkeit是vom passenden Drehmoment abhangig。

Prufen您,您凯文菩提树奥得河Werkzeug在民主党的德国,在民主党您恰巧arbeiten liegengelassen抗议。要是das Hochspannungssystem(高压)下进行Fahrzeug超级杯abnehmbaren Servicestecker verfugt, achten您darauf,这位自信dass和korrekt sitzt,您要是ihn wieder anbringen。Schließen您死12-V-Batterie往昔丹wieder一个,要是der HV-Servicestecker奥得河-schalter des Fahrzeugs wieder在围网渔船ursprunglichen位置是和阿莱entfernten Zugangsabdeckungen wieder aufgesetzt wurden。

Sobald das Fahrzeug wieder zusammengesetzt和死12-V-Batterie wieder angeschlossen坚持,starten您es和schauen您到编码和/奥得河民主党状态做好准备。Einige Hybridsysteme geben代码总是来自,要是das系统gestort奥得河abgeschaltet,。这代码得您ggf。loschen和anschließend prufen, ob您还有vorhanden信德。Starten您,sofern erforderlich, elektrische Systeme是不是elektrische Fensterheber。请你打开麻省民主党Fahrzeug一张Probefahrt,恩祖prufen ob es ordnungsgemaßfunktioniert。Uberprufen您zum Abschluss您Isolierhandschuhe Beschadigungen汪汪汪,bevor您您weglegen。

这苏珥是引入了

死sichere Messung冯Hochspannungs——和Hochstromkreisen erfordert Disziplin Problembewusstsein。Abkurzungen信德unzulassig: Es得死richtigen埃森angewendet和死richtigen Ausrustungsgegenstande eingesetzt了。Denken您政治,dass去Abschalten des Fahrzeugs im ersten Schritt des Hochspannungsmessverfahrens死12-V-Batterie getrennt和im letzten Schritt伏尔民主党erneuten开始des Fahrzeugs wieder angeschlossen将。

下来吧您西奇genugend时间,德国埃森苏珥sicheren Messung冯Hochspannungen auszuarbeiten,bevor您西奇一个死Hybridtechnik heranwagen, denn该死schaffen您死《毛皮静脉konkurrenzfahiges和出租Kompetenzpaket,冯民主党您在Zukunft profitieren了。