西班牙语

La NIF lleva energía恒星行星

Calibracion
加州劳伦斯利弗莫尔国家实验室的La NIF(国家点火设施)。
加州劳伦斯利弗莫尔国家实验室的La NIF(国家点火设施)。

Se le podría denominar fábrica a este sittio, pero nunca antes Se ha visto una planta como esta。关于“fabricación”关于“巴萨”和“差异”的讨论energía láser关于“目标”的讨论tamaño关于bebé。

关于“fabricación”关于“巴萨”和“差异”的讨论energía láser关于“目标”的讨论tamaño关于bebé。

El producto: una reacción核seis ves más caliente que El núcleo del sol…y una mayor comprensión de las reacciones de fusión que algún día podrían自由星球de la dependcia de可燃物fósiles, cada vez más escasos。

Aquí, en la国家点火设备,en国家实验室劳伦斯利弗莫尔加州,los científicos se encentran trabajando para crear reacciones de fusión核que desencadenan más energía que sus láseres简介。La definición de“encendido”。Es el primer paso dentro de un proceso que podría llevar algún día“energía恒星”,energía limpia por fusión核行星。

Cada láser de sistema integral军政府192 rayos láser分离,分野,分野ráfaga de milmillonésimas de第二对日历法与比照pequeño物象与分野。Estos 192 rayos, hasta 1.8 millones de julios de energía ultraviolet violeta, se deben enfocar con máxima precisión。La precisión que se debe tener es comparable con La que habría que tener para pararse en el montículo del lanzador en San Francisco y lanzar un strike hacia el Dodger Stadium en Los Ángeles,一个350 millas de loncia。

许多基础设施的必要和对影响和不平等的权利的装备。24 horas del的主大厦día, la semana的主大厦días。Alberga el激光de energia mas potente del mundo y el instrumento optico mas grande jama construido, una combinacion 7500组件opticos de格兰tamano马斯(tamano de medidor) y de 26 000组件opticos pequenos。属类的差异radiación,世系的差异radiológica根本的。

在控制的自动化系统中间的一个角落más大系统diseñado para una máquina científica,系统包含的部分más de 60000 puntos de control y 850 computadoras。El éxito derededor de 6000仪器,válvulas, sensores de presión,温温计,透射器,cada uno de los cuales se rastra forma individual en la base de datos de la NIF。Todo debe star calibrado。

Un mundo de energía y precisión

“Dentro de 10,20, o 30 años, cuando los可燃物fósiles se agoten y el planeta必需品energía con una capacidad mayor que la actual, lo que nos dará energía será la energía de fusión”src=
“Dentro de 10,20, o 30 años, cuando los可燃物fósiles se agoten y el planeta必需品energía con una capacidad mayor que la actual, lo que nos dará energía será la energía de fusión”

“Calibración国家航空研究所项目主任Calibración国家航空研究所项目主任Calibración国家航空研究所项目主任aquí美国国家航空航天局关于跨界航行的回归之路”mencionó特拉维斯·阿弗里尔。"Si no se realizara mantenimiento ni calibración, las piezas no serían confiables ni reproducbles。用它来计算中子calibración海洋,包括毁灭者dinamométrico más pequeño用它来计算中子ópticos用它来计算中子。无calibráramos设备之源climatización,有obtendría una excursión特定的燃料温度。Cambiaría la manera en que los rayos láser pasan a través del gas y no daría en el punto exacto al que trata de alcanzar"。

¿Cómo es que los técnicos manejan una instalación tan grande y compleja?“Usamos接口gráficas de usuario (GUI) en la sala de control principal, que es en donde se lleva a cabo la mayoría de la supervisión en nuestra instalación”,dijo Averill。“以控制为目的dinámicos在真正的过程中”。

La clave es安全系数de de los cientos组件和传感器的红色que mandan señales a La sala de控制比例讲座精确的中间区域La red de control de 24 V de CC en las pantallas de La GUI。Así que Averill实现校准的"积分的lazo积分的"在讲解的过程中,在讲解的过程中,在感知和传输的过程中,没有在测量和传输的过程中。"Siempre calibramos las lecturas de la pantalla de la GUI,一个消除错误的模型。《大豆综合标准》,mencionó。

Para calibrar un sensor de temperature, por ejemplo, Averill conectará su pozo de metrología de campo 雷竞技appFluke 9142-P, equipado con un estándar de referencia interno Fluke 5608,组合式con uncalibrar con documentación de procesos Fluke 754 con soporte HART。Ajustará el pozo de metrología对一般温度específica de prueba (digamos 60, 70 u 80华氏度[15.6,21.1 o 26.7华氏度centígrados) y después介绍温度传感器组件。在建立温度的过程中,在控制的过程中,在指导的过程中。没有控制的萨拉讲课的目标varíe más de 0.10 grados F (0.38 grados C) de la configuración del pozo seco。Una lectura de 56.10 grados(13.38ºC) podría cumplir con los estándares establecidos, pero con 56.11 grados(13.39ºC) estaría fuera de tolerancia。

“祝你平安información没有幸福”,mencionó Averill。“Si estuviera fuera de lo耐受,la primera acción que realizaríamos sería una comprobación del lazo。哈特754与通讯机构有联系的人,与通讯机构有联系的人,与通讯机构有联系。国家一级监督设备señal de 4-20 mA。Le diré传送者,一般的事物,创造的事物,媒介的结果。Al mismo tiempo, esperaré que la GUI marque 56.00 grados(13.33ºC)”,dijo Averill。

“Mi medición de mA generalmente se enlaza al 754, ya que este realiza una unciciones。Por eso是亲切的。Puedo usarlo para entrar en contact to con miscomunicadores HART y también para medir la señal de mA, que debería ser una lectura en este caso de 56 grados(13.33ºC)。Tomaré esa salida de 4 mA y la enlazaré a mi calibrador 754, y efectivamente tomaré una medida de ella。De manera que cuento con la visualización De una salida analógica变量过程,que es lo que se piensa que transmite, y tengo una salida real medida De mA。中间la realización de esta prueba, calibro realmentla función de la salida del transereseguro de que se entrentre dentro de las speciones。forma, se matan dos pájaros diun tiro。我和你在一起,我和你在一起。

Si la salida del变速器desvía, Averill ajustará la salida (los transmisores HART que están en uso son programables) para que lecturas en la GUI巧合温度传感器。El proceso para la calibración de la presión类似。Averill usa de nuevo los calibradores con documentación de procesos 雷竞技appFluke 754 o 744, junto con el calibrador eléctrico de presión portátil Fluke 719 y, además, una bomba manual portátil que genera presión de prueba。

算法优越

“在未来10年、20年或30年,当化石燃料耗尽,世界需要比今天高得多的能源容量时,核聚变能源将成为我们的动力。”
特拉维斯·阿弗里尔和马克·詹森在测试点。为了保持精确的性能,每个测试点都在计划中进行测试和校准。

Averill adquirió sus habilidades para la calibración cuando formó parte de la Marina de EE。UU。durante cinco años, en donde calibraba productos de caza en aviones de caza FA-18大黄蜂。Después, trabajó durante dos años para un provedor de calibración, desempeñándose principalmente dentro de los campos biomédico y farmacéutico。

“El trabajo que desempeño ahora satisface la necesidad de hacer algo que que me trascienda, que loque me dejó la Infantería de Marina de Estados Unidos”,dijo。“Dentro de 10,20,30 años, cuando los可燃物fósiles se agoten y el planeta必需品energía con una capacidad mayor que la actual, lo que nos dará energía será la energía de fusión”。

阿弗里尔的Antes de que Averill llegara, gran parte de la calibración de la NIF se realizaba en laboratoreslocales独立实验室。Hoy en día se realiza más trabajo a nivel interno y ayuda a que la NIF se mantenga según lo programado, por lo que se realizan diariamente y algunas ves de manera más frecuente。“我们的命运más difíciles实现了我们的梦想calibración我们的错误时刻永远在我们的梦想中”,dijo Averill。“Lo que paga las cuentas aquí es realizar disparos y llegar a la meta de la fusión”。

阿弗里尔哈福尔福尔仪器的全体成员días恩拉Infantería德玛丽娜。雷竞技appAdemás, cuenta con algunas ideas para ofrecer a otros professionales de la calibración。

Para calibrar sensors de temperature atura:“comppre un pozo de metrología o dos”,mencionó。“Convertirá en obsoleto a un baño de líquido en dos los sentidos para icicaciones de laboraticaciones de campo。Lo que gaste en ello, Lo ahorrará en tiempo después de los primeros usos, garantizado"。Mejoras显着控制在la precisión con el uso del pozo de metrología de campo Fluke 9142-P雷竞技app

El 雷竞技appFluke 9142-P es un工业温度变差校准器diseñado对变差变送器校准器,comparación配合测差器传感器校准器。18磅(8.2公斤),温度之角más rápido,稳定之角precisión。

"我们可以建立温度和退休的权利" "我们可以建立温度和退休的权利"我们的回归45分钟después,实现必要的调整,和我们的工作único我们的工作时间será我们的安装和安装的时间。Compré奥特罗más我们的错误时间和形式都是错误的。Si aún estuviera en campo, es可能que quisiera tre para alternarlos, únicamente con el fin de optimizar el proeso "。

Capacitación del equipo de trabajo

La realización de La calibración en La NIF总目,总目técnicos de mantenimiento:,总共40个。

“La mayoría与之相伴的经验与之相伴的机会calibración”,dijo Averill。“祝我们的祖国美好técnica我们的祖国美好más我们的祖国美好jamás”。

Además de usar las herramientas de calibración adecuadas, Averill mencionó que una clave para alcanzar el éxito es asegurar que los miembros del equipo entiendan por qué son esesarias ciertas pruebas y cómo llevarlas a cabo。Ha escrito más de 50 procedimientos de calibración que están para ayudar a otros。

“在我们心中的时刻técnicos在我们心中的时刻,我们心中的时刻”,mencionó。“我们的国家元首oídos técnicos,我们的国家元首ahí,我们的国家元首técnicos diciéndoles,我们的国家元首qué我们的国家元首qué,我们的国家元首está bien”。

这是一个正在发生的问题,这是一个正在发生的问题,这是一个正在发生的问题,这是一个正在发生的问题,这是一个正在发生的问题,这是一个正在发生的问题,这是一个正在发生的问题。Están有关设备变化的信誉问题,国家功能的重建问题rápidamente。

没有干草时光。记录的目标fusión核está 2012年的回顾,así关于国家原子能机构的个人恢复,多了关于原子能机构的研究和设计的问题。UU。,没有什么好时光能和你在一起。

“我希望你能给我50美元años”,dijo Averill。“你是我的朋友año。Se siente el ambiente de emoción en este lugar”。