西班牙语

Evitar事件调查través de la prevención y la protección

Seguridad
Daño de una ráfaga de arco
Figura 1。Un análisis de riesgo de arco ayuda a garantizar que la ropa de protección个人está adecuadamente classiificada para la exposición潜在。Esta fotografía muestra un sistema de dos capas de prendas ignífugas con una clasificación劣质para la energía真实的事件de arco eléctrico。发生的事情,la energía térmica清醒的次等部分excedió la clasificación de didimiento del overol外部的,que se muestra del lado derecho和expuso la prenda内部的,del lado izquierdo a足energía térmica偶尔的,quemaduras de segundo和tercer, grado invalidantes, la parte,次等部分del cuerpo。
图片:cortesía de DuPont。

杰克·史密斯

宽地发生在地球上eléctrico,巨大的悬臂地energía与地球同在的地方。在天堂里的快乐,podría偶尔daños一个la visión切格拉。35 000°F(19 426°C);La exposición térmica结果puede偶尔quemaduras severas (figura 1).La onda de presión de La ráfaga de arco puede alcanzar las 200 lb/pulg²。我们的大脑和内部损伤pérdida de audición。蒸发的核心导体。El material que no se蒸发velve metralla, que puede偶尔穿孔和撕裂(figura 2).阿古纳斯的灾难eléctrico死亡的结果。

我们的未来eléctricos我们的未来。“Los arcos eléctricos ocurren de cinco a 10 vese al día en Los EE。UU.", dijo Weigel, gerente de productos de Square D Services en施耐德电气."Las lesones más graves pueden ser tan serias como quemadura de tercer o cuarto grado。El costo promedio solo por tratamiento médico es de $ 150万。El costo total incluido El litigio puede ser fácilmente de $8 million ones a $10 million ones y, en algunos casos, incluso más。快乐的promedio de already or de undeceso debido a arcos eléctricos por día”。

Investigación德尔事件

Si hay un incident de arco eléctrico工业坟墓,la Administración国家劳动部门和职业安全制度(OSHA)Realizará una investigación。Pedirá登记处capacitación政府部门eléctrica雇员处evaluación政府部门eléctrico。我被疏忽了áreas, la OSHA podría对你有重大影响的人。罪恶禁运,不可避免的事件pérdida la vida和la familia del trabajador决定需求,la situación del empleador podría ser aún peor。

家庭之事,雇主之事actuó疏忽之事。Para presentar un caso creíble,很多人都需要证词。事件调查的证据基础,习惯调查的经验和偶然事件的条件。

Por lo general estos investigores son ingenieros eléctricos con muchos años de experiencia en el campo。Están bien informados acerca de los problem de energía eléctrica y comprenden a la perfección por qué当前发生的事件eléctricos。Muchos son consults que, como parte de su carrera principal, ayudan a las empresas a cumplir con los códigos y los estándares que pueden preventir estos incident。

Por lo general, el investigador realiza un análisis where recabar los hos事件。通常情况análisis总督性修正documentación,事故调查,事故起因的决定因素和评估的调查。到那地方,那地方,那地方,那地方,那地方múltiples那地方,那地方,那地方,那地方,múltiples那地方,那地方,那地方,那地方。

La investigación初步es La primera fase del análisis para determinar exactamente qué pasó y si hay充分证据cia para正当证据un análisis más profundo。Si un análisis más profundo tiene lugar, será para determinar por qué ocurrió el incident。结果,比例和证据(si hay alguna),关于法律诉讼。

弹片造成的伤害。
Figura 2。有关设备的灾难和灾难eléctrico。Esta fotografía在地球上的影响vestía在地球上的人eléctrico。La metralla perforó casco保护者,pero este protegió a La persona de damage。
图片:cortesía de DuPont。

Prevención y protección

Este tipo de situation aciones serias pueden evitarse。La información清醒的La prevención爱的黄昏eléctrico se está volviendo cada vez más丰盛。Durante casi 10 años, las publicaciones comerciales, los fabricantes, los consultants and las organizaciones de capacitación han proporciado una巨悬臂de información acerca del arco eléctrico。在工业生产过程中已经建立了比例的基础análisis里斯戈斯,capacitación,设备protección个人(EPP)和设备mitigación建筑eléctrico。

El NFPA 70E: Estándar para la segguridad eléctrica en El lugar de trabajo proporciona la guía más completa para proteger a los trabajadores de descargas eléctricas y amenazas de arcos eléctricos。La última versión (La edición de 2009) entró en vigor el 9月5日de 2008 y La fecha de salida de La edición de 2012 era el otoño de 2011。la市长需要的EPP se concentra en el arco eléctrico, la NFPA 70E también aborda los riesgos de descarga y electrocución。我爱你,我爱你,我爱你electrocución我爱你,我爱你además我爱你。

De acuerdo con H. Landis“Lanny”Floyd,咨询校长eléctrica y tecnología enIngeniería德杜邦,“我们的重要地位edición de 2009 del NFPA 70E fue el agrigado de nota ta entra pequeña en la sección 110.7 que hace referencia al estándar ANSI Z10-2005, Sistemas de gestión de secguridad y salud职业,la cualalciciona una jerarquía de medidas de control de riesgos适用于cualquier riesgo en el lugar de trabajo”。

Esta jerarquía de medidas de control de riesgos en el ANSI Z10, de acuerdo con Floyd,包括:

  1. Eliminación del riesgo
  2. Sustitución关于物质的知识
  3. 控制ingeniería para reducir la exposición o la severidad
  4. Advertencias, signas和otros communicaciones
  5. 控制管理,包括prácticas de trabajo seguro
  6. Equipo de protección个人

“预防事件发生的先期措施eléctrico”,dijo Floyd。“La aplicación de [EPP]”“预防事故的fallon”。

Usar EPP es un要素关键de cualquier program de segguridad diseñado para minimizar los riesgos de arco eléctrico en el lugar de trabajo。罪恶禁运,como Floyd señala, "no debería ser la única medida de control。EPP反arcco eléctrico在火灾事故事故现场的最小墓地上的损害的控制手段demás eléctrico。A fin de que el EPP se desempeñe eficazmente, su clasificación térmica de rendimiento contra arcos eléctricos debe cumplir o superla transferencia de energía térmica durante el incidente de arco eléctrico。转移前的主要形式energía térmica, energía发生的事件,与实现的关系análisis, de amenaza de arcco eléctrico。这是EPP的辅助工具clasificación这是一种方法exposición de energía prepreha "。

Categoría de riesgo de amenaza Nivel de protección EPP
O De 0 a 1.2 cal/cm²
  • Camisas de manga larga 100% de algodón
  • 细长宽广的
  • Gafas de seguridad
  • Protección para la audición
  • Cuero y guantes aislados (según se requiera)
  • 波塔斯·德·特拉巴霍·德·库埃罗
De 1.2 a 4 cal/cm²
  • 4+ calorías: camisa de manga larga y pantalones largos u overoles
2 De 4a 8cal /cm²
  • 8+ calorías: camisa de manga larga y pantalones largos u overoles
3 De 8a = 25cal /cm²
  • 25+ calorías: traje contra arco eléctrico con capucha清醒camisa de manga larga y pantalones largos
4 De 25a 40cal /cm²
  • 40+ calorías: traje contra arco eléctrico con capucha清醒的camisa de manga larga ignífuga y长裤largos ignífugos

Las categorías de riesgo de amenaza se basan en la energía事件,没有en niveles de tensión。前面的手肘categorías在海洋里,在海洋里,在海洋里,在海洋里,在海洋里,在海洋里,在海洋里,在海洋里,在海洋里,在海洋里,在海洋里,在海洋里,在海洋里。categoría。Todas las categorías需要你的同伴,你的同伴,你的同伴和你的同伴。Asimismo, se requiere protección para la audición en todas las categorías。罪恶禁运,la protección para los oídos deben ser tapones para las categorías de riesgo de amenaza de la I a la IV, porque los tapones para los oídos podrían derretise。En las categorías de riesgo de amenaza de la I a la IV también se requieren protectes facales con clasificación para arcos eléctricos y guantes con clasificación de tensión。Los cascos protecres se requieren solo en las categorías I y II porque la categoría 0代表menos energía del incident y las categorías III y IV requieren trajes para arco eléctrico con capuchas。La categoría II de riesgo de amenaza ahora contiene una disposición que permite ya sea un traje para arco eléctrico con clasificación para arcos y capucha, o un protector facial con una clasificación para arco mínima de 8 cal/cm²y pasamontañas。

La mayoría de los electricistas tiene entre 30 y 50 años。La mayoría家庭之家之世界语的回归之家和齐射之家día。我的朋友们,我的朋友们。托玛尔·帕索斯·预防性事件eléctrico最低限度事件。Usar y vestier EPP apidado reducirá sus lesiones y podría salvar suvida。

材料额外en línea:

Evite la sacudida de su vida

分类categoría IEC:使用la herramienta apiracada para el trabajo