西班牙语

Calibrador mA intr虫amente Seguro Fluk雷竞技appe 707EX

2017年2月

Apreciado client de F雷竞技appluke:

雷竞技app福禄克está自愿退休的马氏天文台intrínsecamente seguros 707Ex 2016年11月1日和2016年11月30日。Los números de piezas y números de serie 雷竞技appFluke afectados se enumeran enla tabla que se muestra continuación。

Número de pieza de 雷竞技appFluke Descripcion 雷戈número意甲的冲击
2032187 雷竞技app侥幸- 707例MA校准器 3435000 - 3710000
2074069 雷竞技appFluke-707ex / rs, Fluke-707ex, ma校准器,rs #454-7266

Cualquier número de serie dentro del rango de pero前部además, marcado en el del interior del compartimento de la batería con el número de servicio aviso SA2909 NO está afectado por este aviso de retirada。Las imágenes que se muestran a continuación muestran dónde encontrar Las etiquetas de modelo, número de serie y alerta de servicio de los productos。

* Si el número de serie no está disponible o no se puede leer, se consideration que el producte forma part de la campaña de retirada。法国退休指导协会continuación。

Si es uestietario de uno de estestocalibradode mA, deje de usarlo inmediatamente y devuélvalo a Fluke。雷竞技appSi hay alguien más en su empresa que sea el el principal usuuario de estos multímetros calibradores de mA intrínsecamente segu雷竞技appros Fluke 707Ex o o que sea responrespondedeat a los avisos de retirada de products, hágale llegar esta información。

Descripción del problema

El Producto se ha diseñado para su en zas con peligro de explosión, es decir, áreas donde puede haber vapores易燃易爆。Éstas áreas在欧洲的国家和地区,欧洲的国家和地区的国家Canadá, Atmósferas在欧洲的爆炸潜力Atmósferas在世界的大范围内的气体爆炸。En este documentation se mencionan como“ubicación peligrosa”。

关于大陆决定因素的概括,关于空间的电路的影响和内部的标准,关于环境和环境的充分应用。Estos encapsulantes constituyen las medidas de protección必要para la homologación生产su unentorno潜力爆炸。Durante la fabricación de este producto se aplican dos封装不同,y Fluke ha descubierto问题雷竞技appenlas aplicaciones。

El primer封装,un estimiento conformado,限制la exposición de los componentes fuentes ambientales externas。

El segundo封装,un compuesto aislante, evita que se引入气体爆炸在El cuerpo del relé si hay una fuga en las juntas del relé。El relé有一种力量ignición潜在的第二种力量没有正确的力量。

Una aplicación不够de estos封装普埃德达卢格一个Una fuente de ignición en Una zona peligrosa。

accion

Deje de usar inmediatamente el calibrador de mA intrínsecamente seguro 雷竞技appFluke 707Ex。

Siga las instrucciones a continuación:

Haga clic en este enlacePara registrar en línea el producto afectado por la notificación de retiro。有一个完整的地方información在“环境”中有一个圆圈,recibirá在广场上有一个清醒的地方días hábiles。使用esta caja para devolver su calibrador de mA a Fluke。雷竞技app我们有必要,我们enviará我们有新的校准,我们有一个统一的存在。(Envíe sólo el calibrador de mA。否envíe西班牙的公共电缆,配件,西班牙的银行和手册,没有serán devueltos)

天堂之路acción自愿退休的生命之路非常重要的生命之路和生命之路reputación天堂之路的产品。接受精神上的过失,情事上的行为,和场合上的行为。