你是一个有资格的人，你是一个有资格的人。
Le process de«fabrication»rest sur des«tirs»d'énergie laser, centrés sur une cible de la taille d'un pois。
Le résultat: une réaction nucléaire 6 fois plus chaude que Le ceure du soleil。Et une compréhension toujours加上précise des réactions de fusion, qui pourraient UN jour libérer la planète de sa dépendance aux énergies化石qui se raréfient。
C'est ici, au国家点火设备(NIF)au Lawrence Livermore国家实验室en california de scientifiques travillent à la création de réactions de fusion nucléaire afin de libérer加上d'énergie que celle fournie par leurs激光:la définition de l'«点火»。Il 'agit de la première étape在地球上的力量étoiles»，une énergie de fusion nucléaire propre。
Lorsque le système est utilisé en puissance complète, chque tir de laser rassemble 192 faisceaux de laser séparés venant de toutes les方向en une爆炸de quelques milliardièmes de secondes, pour chauffer et comprimer une petit cible en tritium et en deutérium。Ces 192 faisceaux, représentant jusqu'à 180万德焦耳d'énergie紫外线，doivent être concentrés avec une précision extrême。谢谢你的旅行à旧金山和你的庄园à 560 kilomètres de là，道奇球场à洛杉矶，谢谢你的天堂même précision。
Chaque tir d'essai nécessite beaucoup d'équipements et d'装置。Le bâtiment principal du NIF compte 10 étages et functionne 24h/ 24,7j /7。Il abrite le laser le plus puissant du monde et l’instrument optique le plus grand jamais strucit, composé de 7 500 dispositifs optiques importants (de la taille d’un mètre) et de plus de 26 000 optiques plus petites。聚变émettent辐射;保险保护控制一切事物的本质。
Tout est orchestré à travers l'un des systèmes de contrôle automatisés les plus important jamais conçus pour un instrument scientifique, un système qui inclut plus de 60000 points de contrôle et 850 ordinateurs。Le succès rest sur quelque 6 000 instruments, vannes, transmetteurs et capteurs de température et d'humidité， tous individuelementsuivis dans la base de données de la NIF。Tous ces仪器doivent être étalonnés。
世界的力量和précision
«Le seul équivalent à ce que nous réalisons ici est un compte à reours de la NASA pour Le lancement d'une navette, déclare Travis Averill, responsible du programme d'étalonnage du NIF。有诗équipements有诗和诗étalonnés，有诗和诗和诗être。C'est pour cela que l'étalonnage est essentiel, du plus petit centimètre-gramme du tournevis dynamométrique qui assemble les optiques jusqu'aux示波器qui calculent le rapport de neutron émis enregistrés/paramétrés。Si nous n'étalonnons pas les deux étages d'équipements HVAC, vous obtenez un résultat en température ne répondant pas aux spécifications。La manière don ' t les rayons激光穿越le gaz变化et vous ne toucherez pas le point精确que vous visiez。»
评论les techniciens gèrent-ils une安装aussi importante et complexe ?«Nous utilisons des界面utilisateur graphiques (GUI) dan la salle de contrôle principale, où la majorité de la surveillance de notre installation a lieu, explque Travis Averill。定时动态测量réel和contrôle按预先计算。»
合成材料及测量技术的基本保证réseau信号环境à la salle de contrôle测量技术的基本保证précises根据écrans des绘图界面，通过le réseau de contrôle 24v DC。Travis Averill réalise donc des étalonnages en boucle fermée au niveau des measurement quaisaistre sur les écrans, et non des sorties des capteters et transmetteters distance。«知识étalonnons au niveau de l'affichage de l'écran de l'interface utilisateur graphique à chaque fois，倾倒供应商toutes les errors可能。我是一个狂热的党派des étalonnages en boucle fermée»，déclare-t-il。
倒étalonner un capteur de température, par instance, Travis Averill connecte son puits de métrologie de terrain Flu雷竞技appke 9142-P， équipé d'une sonde de référence interne Fluke 5608, combinée à un calibrateur de process HART Fluke 754。Il règle le puits de métrologie pour générer une température de test spécifique, disons 15,6°C, 21,1°C ou 26,7°C, puis insère son thermomètre ou son capteur de température。Une fois que la température est stabilisée, il contact par radio la salle de contrôle pour vérifier la mesure de l'interface graphique。这是一种不一样的测量方法contrôle这是一种不一样的测量方法加上0,05°C réglages这是一种不一样的测量方法13,05°C尊重的方法，13,06°C这是一种不一样的测量方法tolérance。
«Si les données relevées sont conformes, nous ne les ajustons pas, ajoute Travis Averill。美丽的花朵tolérance，美丽的花朵première选择美丽的花朵vérifier花束。哈特754的神经分支和我们的神经连接在一起，我们的神经连接在一起。Nous Nous relions en série et surveillance le 4-20 mA。我们的思想和思想的转换être我们的思想和思想résultat。在même温度，l'interface graphic doit affic13°C, conffie Travis Averill。
J'utilise généralement le 754 pour mesurer les mA, car il possède une多种功能。这是我的优势。Je peux l'utiliser pour commer avec mes communicateurs HART et Je peux également mesurer les mA, qui dans ce doivent être une mesure de 13°C。4毫安，法国'itère法国754校准仪和测量仪。有机会的人类似变量有机会的人有机会的人réellement mesurée de mA。Avec ce test, je calibre en réalité la function de sortie du transmetteur et m'assure qu'elle对应aux spécifications。这是双皮埃尔的奇迹。Cela prend moins de temps et nécessite moins de branches。»
Si la sortie du transmetteur a varié， Travis Averill ajuste sa sortie (les transmetteurs HART utilisés sont programmables) pour que les措施sur l'interface graphhique utilisateur通讯à la température relevée par le capteur。相似的校准过程。Averill使用Fluke 754 ou 744过程校准器，ainsi - que雷竞技app校准器减压électrique便携式Fluke 719 et une pompe便携式减压nécessaire au测试。
Aller加腰
Travis Averill a acquis ses compétences d'étalonnage au courdes 5 années passées en tant que US Marine, en étalonnant les composants avioniques des chasseurs FA-18大黄蜂。Il a ensuite travaillé pendant 2 ans pour un fournisseur de services d'étalonnage tiers, principalement dans les domaines biomédical et pharmaceutique。
«Le travail que je réalise aujourd'hui comble mon besoin de faire quque选择qui me dépasse, un besoin quel 'US Marine développé。«丹斯10,20ou 30ans, lorsque les énergies化石seront toutes épuisées et que le monde aura des besoins en énergie en quantités加上重要的qu'aujourd'hui, l'énergie de fusion sera ce qui nous alimentera。»
Avant que Travis Averill n' arrival au NIF, l'étalonnage était réalisé par des laborires indépendants locaux。Aujourd'hui, la majorité du travail est réalisée en interne, ce qui aide le NIF à尊敬的儿子节目et à réaliser des tirs tous les jours和parfois加上fréquemment encore。«我的选择和困难是最有效的étalonnage解决问题opérationnel和最有效的方法，特拉维斯·阿弗里尔坚持。Ce qui paye les factures ici, c'est de réaliser des tirs et des 'approcher de l' objective de fusion。»
Travis Averill fait confiaux instruments outils Fluke雷竞技app (voir l'encadré)代理船舶运输idées pour les aures professionnels de l'étalonnage。
倒étalonner des capteurs de température，«achetez un ou deux puits de métrologie de terrain, dit-il。Ils rendront obsolète le bain liquide de toutes les façons可能，倾倒les应用在地形来的实验室。Ce que vous dépensez en l'achetant, vous le regagnez en temps après les premières utiluses, garanti !»De grandes améliorations dans le contrôle et la précision ont été ren会费可能avec le puits De métrologie De terrain Fluke 9142-P雷竞技app。
Le 雷竞技appFluke 9142-P est un étalonneur industriel de boucle de température conçu pour réaliser des étalonnages de boucle de transmetteur, des étalonnages de comparative ou de simples vérifications des capteurs du热电偶。Avec un poids inférieur à 8,2 kg, il atteint rapidement les points de température, tout en étant稳定，均匀等précis。
«知识régler des points de température et Nous en aller, et tout cela s'enregistre sur écrans de l'interface utilisateur graphique。理智45分钟加调酒，理智调整si nécessaires，等操纵温度si réduit à记录仪et déconnecter les transmetteurs。J'ai acheté un deuxième étalonneur车est très二路方便使用même温度。Si j'étais sur le terrain aujourd'hui, j'aurais même jonglé entre trois exemplaires, just pour rationaliser le process。»
前队报》
L'étalonnage au NIF occupe deux équipes维修技术人员，soit 40人:在法国安装、分类和集中在法国systèmes维修技术人员。
«Elles travaillent souvent ensemble, pour que tout le monde puisse partager son savoir et son expérience concernant les tâches de maintenance et d'étalonnage, déclare Travis Averill。Cela nous a permis d'atteindre un niveau d'excellence technique parmi les + élevés que j'ai jamais vus。»
塞隆·阿弗里尔，外用率étalonnage adaptés, la clé du succès ests ' sursurque que tous les成员équipe组成pourquoi les tests sont nécessaires et comment les effectuer。Pour cela, il a ainsi rédigé + de 50 procédures d'étalonnage。
«Lorsque les technicens sont perdus, c'est lorsqu'ils suivent aveuglément des procédures qu'ils ne comprennent pas, ajoute-t-il。Une de mes tutues principales écrire les procédures d'un point de vue technique, come me si vous vous trouviez derrière les techniciens en leur远程mot pour mot ce qu'ils doivent faire et ce qu'ils doivent研究者si quelque选择了新功能。»
Si des problèmes sont détectés, l'équipe de maintenance peut se reporter aux analyses des modes de défaillance et leurs effets (AMDE) rédigées auparavant, pour qu'ils n'aient pas à diagnostiquer tous les problèmes en temps réels。Les pièces de rechange pour de nombreux équipements sont disibles, donc l'exploitation peut rapidement être reprise。
Il n'y pas de temps à perdre。法国融合之星nucléaire在2012年加馅饼，特拉维斯·阿弗里尔和我们一起休息équipe法国海军，法国海军的中心étant古代ingénieurs nucléaires美国海军，有智慧的时间à perdre。
“正在进行的事情是事实，”特拉维斯·阿弗里尔坚持说，“其他事情也一样。”C'est très兴奋。»