法语

Mise à jour du micrologiciel des multimètres 雷竞技appFluke 287 et 289

Les multimètres 雷竞技appFluke 287不勒numéro de série开始par 4270001 et Les multimètres Fluke 289不勒numéro de série开始par 42830001 sont livrés avec la版本1.41 du micrologiciel。Il n 'est pas possible de mettre à niveau vers la version 1.41 les modèles雷竞技app Fluke 287 et 289 qui ont un numéro de série inférieur。

Mise à niveau du micrologiciel du multimètre 雷竞技appFluke 287 vers la版本1.16

Les propriétaires de multimètres 雷竞技appFluke 287重要le numéro de série 42700000 ou un numéro INFÉRIEUR peuvent effectuer une mise à niveau vers la版本1.16。Il n 'est pas possible de mettre ces multimètres à niveau vers des versions de micrologiciels ultérieures à la version 1.16。

Pour mettre à niveau votre multimètre 287 vers la dernière version du micrologiciel, suivez simplement ces说明:

  1. 留置权集团倒télécharger et enregister le fichier de mise à niveau du micrologiciel。
  2. Connectez选民multimètre福禄克287雷竞技app à选民ordinateur en utiltre câble série USB-IR福禄克et exécutez le fichier。

La版本1.16 corrige un problème挑衅中断的方式和登记的方式和登记的功能était activée alors que l 'appareil était exposé人造光线指示的太阳和à d ' auterres来源的光线和照射être connecté au câble IR。La版本1.16 ne s 'applique pas aux unités portant les libellés 287/TPWS ou 287/NUC。

Les information relatives à la licence logicielle requise pour le logiciel开源sont disponibles这里


Mise à niveau du micrologiciel du 雷竞技appFluke 289 vers la version 1.16

Les propriétaires de multimètres 雷竞技appFluke 289重要le numéro de série 42830000 ou un numéro INFÉRIEUR peuvent effectuer une mise à niveau vers la版本1.16。Il n 'est pas possible de mettre ces multimètres à niveau vers des versions de micrologiciels ultérieures à la version 1.16。

Pou mettre à niveau votre multimètre 289 vers la dernière version du micrologiciel, suivez simplement les instructions suivantes:

  1. 留置权集团倒télécharger et enregister le fichier de mise à niveau du micrologiciel。
  2. Connectez votre multimètre 雷竞技appFluke 289 à votre ordinateur en utilant votre câble série USB-IR Fluke et exécutez le fichier。

La版本1.16 corrige un problème挑衅中断的方式和登记的方式和登记的功能était activée alors que l 'appareil était exposé人造光线指示的太阳和à d ' auterres来源的光线和照射être connecté au câble IR。La版本1.16 ne s 'applique pas aux unités portant les libellés 287/TPWS ou 287/NUC。

Les information relatives à la licence logicielle requise pour le logiciel开源sont disponibles这里


祝你平安câble série USB-IR为你带来美好的生活à你的美好生活。Vous n 'avez pas de câble ?尽可能d 'en commander un auprès de votre distributeur Fluke local 雷竞技appou directen contact par téléphone lesFluke au 800-993-5853雷竞技app。Pour les personnes qui ne résident pas aux États-Unis, le câble peut être commandé auprès de votre distributeur 雷竞技appFluke local ou par l 'intermédiaire de votre centre de services Fluke local。
  • Référence du分销商:IR189USB
  • Référence福禄克服务中心:雷竞技app2428108
    (le tarif s ' élève à 40,80 $ à la date de publication)。

有一张fois que vous avez reçu votre câble,有一张vous devez à nouveau télécharger le micrologiciel。Sinon,在巴黎的临时小屋à vos favoris dès aujourd 'hui afin de télécharger le micrologiciel dès que vous recevrez le câble。

我们联系得很好modèle de multimètre 287 ou 289 que vous avez acheté。倒bénéficier de cette mise à jour, vous devrez enregisterr votre product。Vous recevrez alors les instructions relatives à la mise à niveau。

Avec ces mises à niveau, votre multimètre bénéficie des dernières technologies et de fonctionnalités supérieures。

Offre GPL