Geachte klant van侥雷竞技app幸,
雷竞技app雷电竞app下载官方版美国福禄克公司heeft甚至veiligheidsprobleem vastgesteld遇到betrekking合计de侥幸T110 T130 en T150 tweepolige spanningstesters (“T-pole测试人员”)。Als voorzorgsmaatregel heeft侥雷竞技app幸besloten om al deze productenvrijwillig terugte roepen en de getroffen klanten nieuwe, verbeterde gelijkwaardige vervangende producten长te bieden。
Onze借口voor het eventuele ongemak dat说菅直人veroorzaken,在我们hopen dat u begrijpt dat klantveiligheid Onze hoogste prioriteit heeft。
De volgende T-pole测试人员沃顿vrijwillig teruggeroepen(“召回测试人员”):
| 模型 | 有效的数据 | 开始一系列Serienummers | Eind Serienummers范围 |
| 雷竞技appFLUKE-T110 | 2018年合计朱莉 | 2157年000年 或 2157年0000年 |
4352年999年 或 4352年9999年 |
| 雷竞技appFLUKE-T110 / VDE | 2018年合计朱莉 | ||
| 雷竞技appFLUKE-T130 | 2018年合计朱莉 | ||
| 雷竞技appFLUKE-T130 / VDE | 2018年合计朱莉 | ||
| 雷竞技appFLUKE-T150 | 2018年合计朱莉 | ||
| 雷竞技appFLUKE-T150 / H15 | 2018年合计朱莉 | ||
| 雷竞技appFLUKE-T150 / VDE | 2018年合计朱莉 | ||
| 雷竞技appFLUKE-T150VDE / H15 | 2018年合计朱莉 |
De侥雷竞技app幸T90 valt buiten deze terugroepactie, alsmede阿莱modellen T110, T130 en T150维尔克verstuurd zijn门侥幸na 28奥古斯都杰。en见面甚至serienummer格罗特丹德一系列serienummers死在bovenstaande tabel vermeld staan。
尔德说risico, vragen维琪u:停止ONMIDDELLIJK het gebruik van uw T100-series tweepolige spanningstester en volg de instructies op van onze terugroep活性。
Beschrijving van het veiligheidsprobleem
呃是geconstateerd dat sommige召回测试人员,bij herhaald buigen van de testkabel voortijdig falen van de testkabelkabel kunnen变迟虽然早。
Recente proeven uitgevoerd门侥幸,heb雷竞技appben getoond dat het aantal achtereenvolgende buigcycle dat德卡贝尔succesvol菅直人doorstaan,格罗特spreiding vertoont。甚至说菅直人ertoe莱顿dat甚至enkele电压检测器vroegtijdige uitval van de卡贝尔菅直人vertonen。甚至说邹合计verkorting van de levensduur van enkele测试人员kunnen莱顿死侥幸onaanvaardbaar 8。雷竞技app
佛得角菅直人德卡贝尔甚至intermitterend falen变迟虽然waarbij, afhankelijk van de kabel-buiging het mogelijk是voor甚至召回Tester om tijdens甚至zelfcontrole-geleidingsmeting bij controlemeting op甚至bekende spanningsbron甚至correcte aanwijzing te判定,terwijl bij daaropvolgende河畔测试甚至testobject十onrechte geen跨越aangegeven邹kunnen沃顿(zgn。“假阴性”)。
De primaire functie van甚至twee-polige spanningstester是het detecteren van De aanwezigheid afwezigheid van跨越om daarmee te bepalen het veilig的om甚至elektrische installatie长te raken en daaraan werkzaamheden te verrichten。
甚至“假阴性”菅直人bij daaropvolgende werkzaamheden门德莱顿合计gebruiker甚至elektrische schok甚至vlamboog,十gevolge van de foutieve aanwijzing。说邹kunnen莱顿合计合计letsel zelfs de dood。尔德说risico, vragen维琪u:停止ONMIDDELLIJK het gebruik van uw T100-series tweepolige spanningstester en volg de instructies op van onze terugroep活性。
Onze R & D - kwaliteits - en veiligheidsteams hebben甚至nieuwe卡贝尔gekwalificeerd voor gebruik van de tweepolige测试人员,waardoor deze robuuster恩斯德克已zijn。Daarnaast hebben维琪额外verbeteringen aangebracht de trekontlasting死de kabelsterkte aanvult。Het testen van deze nieuwe veranderingen heeft verbeteringen在de prestaties van de kabelcyclus aangetoond。Vanaf 28奥古斯都2018 zijn deze verbeteringen geimplementeerd在de多彩的van de T-Pole Tester-productfamilie。
Vervangend产品
Gelieve onmiddelijk te stoppen遇到het gebruik van uw tweepoliger spanningstester。楝联系op了威斯康辛大学distributeur om uw试验机kosteloos te retourneren en om在aanmerking te科曼voor甚至vervangende测试仪。
Bij terugkomst van uw teruggeroepen试验机ontvangt u,在overeenstemming遇到de onderstaande instructies,即使geheel nieuwe en verbeterde T-pole-tester遇到num hetzelfde模型。U krijgt显得甚至verlenging van de担保范1基列耶琳就寻见(2 - 3基列耶琳就寻见)门het vervangende产品bij ontvangst在线te registreren opwww.雷竞技appfluke.com/registration。
阿莱retouren en uitleveren van de producten沃顿afgehandeld ons侥幸servicecent雷竞技apper荷兰,埃因霍温。
维尔克活性dient u te ondernemen
Vul het formulierop deze pagina在inclusief volledig
- 威斯康辛大学拿安en afleveradres
- Vermeld het aantal侥雷竞技app幸T110, T130 en / T150测试仪(s) waarvan u de eigenaar弯曲
雷竞技app侥幸stuurt u甚至vooraf甚至geadresseerd en vooraf betaald verzendlabel voor de retourzending van麋鹿van uw teruggeroepen测试人员。Na ontvangst van uw teruggeroepen测试仪(s) stuurt侥幸u he雷竞技appt vervangende产品脚趾。
Gelieve onze oprechte借口te accepteren voor het eventuele ongemak veroorzaakt门deze活性。Mocht u钉vragen hebben, aarzel丹不行om接触ons op te nemen会面。